top of page

​Símil     o     Comparación

La comparación. también llamada símil, es una figura retórica que establece una relación entre dos términos en virtud de una analogía entre ellos. Se marca bien por la presencia de una correlación gramatical comparativa (como, más que, parece, etc.).

(Marchese, 2013: 66-67)

  

* * *

    

Como perro olvidado que no tiene

huella ni olfato y yerra

por los caminos, sin camino,

como el niño que en la noche de una fiesta

se pierde entre el gentío...

Antonio Machado, Es una tarde cenicienta y mustia...

    

* * *

En las canciones

Sei chiara come un'alba,
Sei fresca come l'aria.

Albachiara

Vasco Rossi

KatAna

Bella come una mattina d'acqua cristallina.

come una finestra che mi illumina il cuscino.

Calda come il pane,

ombra sotto un pino ,

mentre t'allontani

stai con me forever.

Bella

Jovanotti

LuGryffindor

Lo scrutatore non votante

è come un sasso

che non rotola.

Lo scrutatore non votante

Samuele Bersani

LunåĞïtaną

We're beautiful

like diamonds in the sky.

Diamonds

Rihanna

Liade

Passiamo e loro girano la testa come trottole.

Boom

Vegas Jones

GioMagic

© 2018 by Nuestra Literatura Secusio.

bottom of page