Aliteración
Es una figura retórica de tipo morfológico que consiste en la reiteración de sonidos semejantes - con frecuencia consonánticos, alguna vez silábicos- al comienzo de dos o más palabras o en el interior de ellas.
(Marchese, 2013: 21)
* * *
Escrito está en mi alma vuestro gesto,
y cuanto yo escribir de vos deseo;
vos sola lo escribisteis, yo lo leo
tan solo, que aun de vos me guardo en esto.
Garcilaso de la Vega, Soneto V.
* * *
En las canciones
Sono solo stasera
senza di te.
Le tasche piene di sassi
Jovanotti
LunåĞïtaną
Prima senti
poi mi tenti,
sperimenti,
menti e ritenti ...
Sei mia
Riki
Mairim
Si te parece prudente
esta propuesta indecente...
Propuesta indecente
Romeo Santos
Liade
Misi un pezzo di noi
in un pezzo di carta
Ma sono un pessimo attore
il peso mi schiaccia.
Fuck tomorrow
Rkomi
GioMagic
Dopo la serata,
beh, tutto apposto,
un post di quel posto
lo posto apposta,
qui sembro felice
ma sono l' opposto.
Diverso
Riki
Mairim
Nella mia testa
c'è una tempesta
e non è temporaneo
questo temporale.
Irraggiungibile
Shade
GioMagic
O punto a cento
o punto a capo
Appunto tutto,
punto e sparo.
Fuck tomorrow
Rkomi
GioMagic
Che se ridi
anche l'iride ride...
Aspetterò lo stesso
Riki